English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

state room stresses
gen.	парадная зала во дворце; парадный покой во дворце
construct.	парадная комната
nautic.	салон; офицерская каюта
tech.	каюта
state-room
gen.	зал для приёмов и церемоний (во дворце, гостинице и т.п.); каюта капитана; парадный зал (во дворце, гостинице и т.п.)
amer.	отдельная каюта (на пароходе); купе (в поезде)
railw.	отдельное купе-люкс; правительственная комната (на вокзале)
scub.	отдельная каюта
tech.	каюта

state room: 5 phrases in 3 subjects

Architecture	2
Nautical	1
Shipbuilding	2