English ⇄ Chinese Russian

starting reliability stresses
combust.	коэффициент безотказности пусков (ADENYUR)
energ.ind.	безотказность пуска (напр., для газовой турбины определяется, как правило, десятью последовательными успешными пусками при соблюдении соответствующих инструкции по эксплуатации); надёжность пуска (напр., для газовой турбины определяется, как правило, десятью последовательными успешными пусками при соблюдении соответствующих инструкции по эксплуатации)
tech.	надёжность в период приработки