English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Danish Dutch Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Ukrainian

start-up costs stresses
account.	затраты освоения нового предприятия; затраты подготовки производства; затраты, связанные с пуском предприятия
busin.	затраты на запуск в производство; затраты на ввод в действие
EBRD	издержки обзаведения (вк); первоначальные издержки; первоначальные расходы; учредительские издержки; учредительские расходы
econ.	издержки подготовки производства; издержки освоения нового предприятия; издержки, связанные с пуском предприятия; издержки освоения нового производства
el.	издержки с пуском предприятия
energ.ind.	издержки на пуск оборудования (напр., на ТЭС)
energ.syst.	затраты на запуск генераторов (MichaelBurov)
fin.	организационные расходы (TermCommittee); расходы на создание нового предприятия (TermCommittee)
start-up cost
econ.	издержки освоения нового предприятия; издержки подготовки производства; издержки, связанные с пуском предприятия; затраты, связанные с пуском предприятия; начальные затраты
energ.syst.	стоимость пуска агрегата электростанции (MichaelBurov)
IMF.	затраты на создание нового предприятия

start- up costs: 6 phrases in 5 subjects

Aviation	1
Caspian	1
Economy	1
Electronics	2
Energy system	1