| |||
трудная задача; нудная, тяжёлая работа; чёрт тебя подери!; ах, чтоб тебе!; сукин сын | |||
| |||
ублюдок; сволочь; мразь; падла; гад; гадёныш | |||
| |||
мерзавцы (Val_Ships); суки (муж.рода, мн.числа: Sons of bitches, y'all !" – реплика депутата В.Шандыбина "Суки вы, суки! Val_Ships); суки (муж.рода, мн.числа: "Sons of bitches, y'all sons of bitches!" – перевод реплики депутата В.Шандыбина на заседании в Думе "Суки вы, суки!" Val_Ships) | |||
сучьё (Побеdа) | |||
| |||
черт бы их побрал! (an expression used in utter frustration; восклицание Val_Ships) |
son of bitch: 61 phrases in 11 subjects |
American usage, not spelling | 6 |
General | 7 |
Informal | 3 |
Invective | 14 |
Jargon | 2 |
Low register | 3 |
Makarov | 1 |
Quotes and aphorisms | 1 |
Rude | 6 |
Slang | 8 |
Vulgar | 10 |