DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
slide valve ['slaɪdvælv]stresses
gen. клапан
Gruzovik щит
auto. плоский золотник
automat. золотниковый гидро- или пневмоаппарат; золотниковый распределитель
construct. плоская задвижка; золотник вентиля; шиберная заслонка
dril. манжетный клапан
med. подвижной клапан
mil. стопорный вентиль
mining. воздухораспределительный золотник
nautic. золотниковое распределение; клинкет; запорный клапан (MichaelBurov); плоский золотник
oil шиберная задвижка (serz); задвижка
railw. коробчатый золотник
shipb. золотник (плоский)
tech. вентиль-задвижка; золотниковая коробка; золотниковый гидроаппарат; золотниковый гидрораспределитель; золотниковый клапан (Это правильный термин http://en.wikipedia.org/wiki/Slide_valve; https://ru.wikipedia.org/wiki/Золотник_(%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C) DRE); золотниковый пневмоаппарат; золотниковый пневмораспределитель; заслонка (Это не заслонка, а золотниковый клапан DRE); золотник; шибер (Это не шибер, а золотниковый клапан DRE); трубчатый затвор; шиберный клапан; скользящий золотник
slide-valve
mining. золотник (воздухораспределительный)
tech. золотник
therm.eng. плоский золотник; задвижка
slide valve: 234 phrases in 32 subjects
Aerohydrodynamics2
Armored vehicles3
Automated equipment12
Automobiles2
Aviation1
Blast-furnace practice1
Cement1
Chemistry2
Construction5
Electrical engineering2
Electronics6
General5
Makarov7
Mechanic engineering38
Mechanics1
Metallurgy5
Military7
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical22
Oil / petroleum2
Oil and gas technology4
Oil processing plants1
Oilfields1
Pulp and paper industry1
Rail transport28
Shipbuilding14
Silicate industry1
Technology30
Thermal engineering12
Transport14
Valves1
Weapons of mass destruction2