English ⇄ German Russian Serbian Latin Ukrainian

slap on the back stresses
gen.	поздравить (кого-либо); похлопать кого-либо покровительственно по спине
Makarov.	похлопывание по спине
slap someone on the back
Makarov.	поздравить (кого-либо); хлопать кого-либо по спине; похлопать кого-либо по спине; похлопать кого-либо покровительственно по спине
slap sb. on the back
gen.	хлопнуть по спине (-as a sign of chumminess ART Vancouver)
slap smb. on the back
gen.	хлопать кого-л. по спине

slap on the back: 4 phrases in 2 subjects

General	1
Makarov	3