DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
since Adam was a boystresses
gen. с незапамятных времён
humor. с "затёртого" года (igisheva); с тысяча бородатого года (igisheva); с тысяча волосатого года (igisheva); с тысяча восемьсот бородатого года (igisheva); с тысяча восемьсот волосатого года (igisheva); с тысяча восемьсот лохматого года (igisheva); с тысяча восемьсот мохнатого года (igisheva); с тысяча девятьсот бородатого года (igisheva); с тысяча девятьсот волосатого года (igisheva); с тысяча девятьсот лохматого года (igisheva); с тысяча девятьсот мохнатого года (igisheva); с тысяча лохматого года (igisheva); с тысяча мохнатого года (igisheva); со времени оного (igisheva); со времён оных (igisheva); со времён царя Гороха и царицы Морковки (igisheva); со времён царя Косаря (igisheva); с допотопного времени (igisheva); с допотопных времён (igisheva)
idiom. сызвеку (igisheva); сыспокон веков (igisheva); сыспокон веку (igisheva); от века (igisheva); от века веков (igisheva); искони (igisheva); как свет стоит (igisheva); спокон веков (igisheva); спокон веку (igisheva); сызвека (igisheva); испокон века (igisheva); испокон веков (igisheva); испокон веку (igisheva)
literal. когда Адам был ещё ребёнком
proverb до потопа; в дни оны; до рождества Христова; во время оно; с того времени, когда Адам был ребёнком. (Т. е. с незапамятных времен.)
since adam was a boy
proverb со времён царя гороха (дословно: с того времени, когда Адам был ребёнком. (т.е. с незапамятных времён))