 |
| |||
| генеральная репетиция (raf); прогон (raf); "утряска" (raf) | |||
| пуск в период наладки (напр., турбины); пуск в период освоения (напр., турбины) | |||
| пробный рейс (перед сдачей судна заказчику) | |||
| стыковочные испытания (4uzhoj) | |||
| гарантийное плавание корабля | |||
| пробный пуск; испытательный пуск | |||
| shakedown run: 3 phrases in 1 subject |
| Makarov | 3 |