Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
scale upstresses
gen. равномерное увеличение; повышать (о ценах); постепенно повышать; повышать; увеличивать (что-либо)
Игорь Миг нарастить; расширять; расширить масштабы; усилить; интенсифицировать; наращивать; расширить
archit. показать что-либо в увеличенном масштабе
bank. осуществлять последовательные покупки в период повышения цен на рынке
busin. осуществлять последовательные продажи в период повышения рыночных цен
cartogr. увеличивать в масштабе
cinema повышать уровень; увеличивать уровень
econ. постепенно увеличивать; осуществлять покупки в период повышения рыночных цен
energ.ind. увеличивать масштаб; представлять что-либо в увеличенном масштабе
IT вертикальное масштабирование (с увеличением производительности NGGM); вертикально масштабировать (Alex_Odeychuk)
Makarov. повысить; увеличивать; увеличивать масштаб (чего-либо); увеличивать размер (чего-либо)
mech. масштабировать; пересчитывать (пересчитывать к большему/меньшему масштабу)
media. увеличивать пропорцию (пропорциональное увеличение); увеличить масштаб
mining. повышать (заработную плату, цены)
patents. увеличить
polit. тиражировать, распространять (передовой опыт Vic_Ber)
polygr. воспроизводить с увеличением
tech. увеличиваться; умножать на константу; показывать в увеличенном масштабе; увеличивать (изображение); представлять в увеличенном масштабе; представлять что-либо в увеличенном масштабе
scale-up ['skeɪlʌp]
gen. повышение; пропорциональное увеличение; равномерное увеличение; расширение в масштабе (напр., HIV prevention/program scale-up Telecaster); выход на промышленные масштабы (Denis_Sakhno); пропорциональное или равномерное увеличение
biotechn. масштабирование (последовательное увеличение масштабов выполнения работы от единичных экспериментов к промышленным масштабам)
chem., Makarov. масштабирование; масштабный переход
energ.ind. увеличение единичной мощности (напр., котла, энергоблока); увеличение масштаба
labor.org. расширение производства (igisheva)
Makarov. в увеличенном масштабе; в промышленном масштабе
scaling-up [ˌskeɪlɪŋ'ʌp]
energ.ind. постепенное повышение
scale something up
Makarov. постепенно повышать (что-либо); постепенно увеличивать (что-либо)
scale-up of the process ['skeɪlʌp]
pharm. промышленное масштабирование (технологического процесса olga don)
formulation scale up
product. масштабирование (формулы Anastasiya Lyaskovets)
scale up: 97 phrases in 28 subjects
Antennas and waveguides3
Astronautics3
Biology1
Business1
Computers1
Construction1
Ecology1
Economy3
Electronics5
Energy industry4
Gas processing plants2
General22
Industry1
Law1
Logistics5
Makarov6
Metrology1
Microbiology1
Microsoft1
Military3
Nautical1
Nuclear and fusion power1
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology5
Research and development1
Sports3
Technology15
Weapons of mass destruction4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips