English ⇄ German Russian Ukrainian

put on his mettle stresses
gen.	испытывать чьё-либо мужество; испытывать чьё-либо мужество (чью-либо выдержку, тж.); заставить кого-либо сделать всё, что в его силах; пробудить в ком-либо рвение; пробудить рвение; воодушевить (кого-либо); испытывать чьё-либо выносливость; пробудить рвение в (ком-либо); испытать чьё-либо мужество; характер; горячность; пыл; ретивость; темперамент; храбрость
put someone on his mettle
Makarov.	воодушевить; испытывать чьё-либо мужество; испытывать чью-либо выдержку
put smb. on his mettle
gen.	заставить кого-л. проявить себя с лучшей стороны; заставить кого-л. проявить рвение

put on his mettle: 6 phrases in 1 subject

General

6