English ⇄ Russian

put on the wrong scent stresses
gen.	пустить по ложному следу (Anglophile)
put sb. on the wrong scent
idiom.	пустить по ложному следу ("But he must be alive, Mr. Holmes." "Unless this is a clever forgery to put us on the wrong scent." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
put smb. on the wrong scent
gen.	направить кого-л. по ложному следу