 |
| |||
| дыхательные пробы (так в СССР назывались, в т. ч. официально, можно использовать для простоты изложения amatsyuk); исследования функций внешнего дыхания (amatsyuk); исследования дыхательных объёмов (amatsyuk); тест на функциональную способность лёгких | |||
| |||
| исследование функции лёгких; лёгочная функциональная проба; тест лёгочных функций; исследование функции внешнего дыхания (Vosoni) | |||
| функциональная проба лёгких | |||
| функция внешнего дыхания (исследование функции внешнего дыхания, ФВД – то есть определение ЖЕЛ, ОФВ1, ПСВ, ФЖЕЛ и прочих подобных показателей. В русскоязычной медицине это будет звучать именно так. Дословно соответствующие варианты вроде "функциональных легочных проб" мало употребимы Liolichka) | |||