English ⇄ Russian Ukrainian

pull someone's hair stresses
gen.	дёргать кого-либо за волосы; задать всклочку; потрепать кого-либо за волосы; трепать кого-либо за волосы; дёргать кого-либо за волосы
inf.	всклочивать за волосы; изволочить; отодрать за вихры
inf., ironic.	причесать; причесаться; причёсывать; причёсываться
pulling someone's hair
obs.	поволочка (as punishment)
pull smb.'s hair
gen.	дёргать кого-л. за волосы (smb.'s sleeve, smb.'s nose, smb.'s ears, etc., и т.д.)

pulling hair: 45 phrases in 11 subjects

American usage, not spelling	1
Education	2
Fashion	3
Figurative	2
Figure of speech	1
General	16
Idiomatic	2
Informal	13
Makarov	3
Medical	1
Obsolete / dated	1