privileged and confidential – Russian translation

строго конфиденциально (molyan); конфиденциально, охраняется адвокатской тайной (гриф документа. Нужно учитывать, что в РФ это верно только в отношении адвокатов, а не всех юристов. DUPLESSIS); конфиденциально, разглашению не подлежит (рекомендуемый вариант, если речь не только об адвокатах, поскольку в РФ законом охраняется только адвокатская тайна. Leonid Dzhepko); Конфиденциально, защищено адвокатской тайной (Kovrigin)

privileged and confidential: 6 phrases in 3 subjects