English ⇄ Chinese Japanese Russian

post-event analysis stresses
electr.eng.	ретроспективный анализ (после события)
energ.ind.	ретроспективный анализ (напр., аварии)
tech.	ретроспективный анализ