English ⇄ Russian Ukrainian

pick up the pipe stresses
dril.	дать небольшую натяжку (инструмента); затаскивать трубы (на вышку); подхватить (трубы подъёмным хомутом)
O&G	давать небольшую натяжку (инструмента); подхватывать (трубы подъёмным хомутом)