English ⇄ Russian

permission was always so unwillingly and so ungraciously given, that it was a penance to ask it stresses
Makarov.	разрешение давалось всегда так неохотно и так нелюбезно, что просить его было наказанием