| |||
нумеровать страницы; прислуживать; сопровождать в качестве пажа; пронумеровать страницы; вызывать (громко выкликая фамилию; Page Dr. Jones! – Вызовите доктора Джоунза!); вызвать; нумеровать; перенумеровать страницы; пронумеровать (страницы) | |||
посылать мальчика-слугу за постояльцем, гостем; вызывать (кого-либо); вызывать кого-либо выкликая фамилию | |||
перелистывать; листать | |||
разбивать на страницы (To return the results of a query in smaller subsets of data, thus making it possible for the user to navigate through the result set by viewing "pages" of data) | |||
переместить страницу | |||
посылать сообщение на пейджер (someone / кому-либо Юрий Гомон); передавать на пейджер; передавать по пейджеру | |||
разбивать память на страницы; разбивать память на страницы | |||
нумеровать (страницы) | |||
разбивать на страницы (память) | |||
| |||
просматривать (By disabling the notifications, the DLL initialization code is not paged in because a thread is created or deleted, thus reducing the size of the application's working code set. – При запрещении уведомления, код инициализации DLL не просматривается, потому что поток создается или удаляется таким образом, что размер пакета рабочего кода приложения сокращается. Maks1978) | |||
просмотренный |
paged: 267 phrases in 23 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Apollo-Soyuz | 1 |
Aviation | 1 |
Business | 4 |
Cinematography | 8 |
Communications | 2 |
Computer networks | 4 |
Computers | 22 |
Economy | 2 |
Electronics | 9 |
General | 21 |
Historical | 1 |
Information technology | 55 |
Librarianship | 1 |
Makarov | 1 |
Mass media | 8 |
Microsoft | 1 |
Music | 2 |
Oil / petroleum | 2 |
Polygraphy | 80 |
Programming | 17 |
SAP tech. | 1 |
Technology | 23 |