English ⇄ Chinese Russian

operators' training simulator stresses
energ.ind.	тренажёр для подготовки диспетчеров (MichaelBurov)
operator training simulator
electr.eng.	тренажёр для диспетчера
energ.ind.	тренажёр для обучения операторов (напр., ТЭС, АЭС)
energ.syst.	тренажёр для диспетчеров (ssn)
mil.	тренажёр для подготовки операторов
O&G, casp.	симулятор технологического процесса для обучения операторов (Yeldar Azanbayev)
tech.	тренажёр для операторов
Operator training simulator
O&G, sakh.	тренажёр оператора

operators' training simulator: 3 phrases in 2 subjects

Caspian	2
Energy system	1