English ⇄ Japanese Russian

one eye stresses
gen.	деревенщина; идиот; кретин; мужлан; простак
one-eye ['wʌnaɪ]
gen.	простак; мужлан; деревенщина; идиот; кретин
slang	машина, едущая с одной включённой фарой; дебил; придурок; неграмотный фермер; необразованный фермер; деревня
uncom.	дурачина (Супру)
vulg.	отверстие для мочеиспускания на головке пениса

one -eye: 116 phrases in 13 subjects

Figure of speech	7
General	36
Idiomatic	7
Informal	11
Ironical	1
Literature	1
Makarov	25
Medical	4
Nonstandard	4
Proverb	15
Slang	2
Technology	2
Vulgar	1