|
|
| gen. |
я угощаю (Верещагин); за мой счёт (фраза, которую употребляют в ресторане или кафе, чтобы указать, кто будет платить; букв. "на меня"); у меня с собой (I don't have any business cards on me; I have a tissue on me; Do you have a toothpick on you?  thefreedictionary.com Min$draV); прямо сейчас (ad_notam) |
| inf. |
с меня (в знач. "за мой счет": If you guys got it, drinks are on me, all night. – ...с меня выпивка. 4uzhoj) |
| mil., lingo |
за мной (follow me masha) |
| slang |
на мой счёт; за мой счёт (Если кто-нибудь в баре, ресторане, кафе говорит "on me", это значит, что он угощает.) |
|
|
| mil., arm.veh. |
ко мне! (команда) |
