 |
| |||
| баян (an old chestnut – a joke, story, or subject that has become tedious and uninteresting through constant repetition. "the subject under discussion is that old chestnut, public or private financing of the arts." Aiduza) | |||
| старый, избитый анекдот, история с "бородой" (ГАС) | |||