English ⇄ Russian

off-flavor taste stresses
gen.	не свойственный вкус (утверждение несвойственности MichaelBurov); не приятный вкус (утверждение неприятности (или противопоставление) MichaelBurov); несвойственный вкус (чуждый, отрицание свойственности MichaelBurov); неприятный вкус (отрицание приятности MichaelBurov)
ecol.	неприятный вкус (напр., воды)
Makarov.	неприятный вкус (напр., воды)