English ⇄ Russian

not give a rat's tail about stresses
amer.	забивать на (He doesn't give a rat's tail about what people think Nibiru)

not give a rat's tail about: 2 phrases in 1 subject

American usage, not spelling

2