 |
| |||
| все уголки и закоулки (I searched every nook and cranny of this old house Taras) | |||
| задница (the buttocks, the backside; the vagina. Rhyming slang for fanny: R. Barker Fletcher’s Book of Rhy. Sl. 43: I fell flat on me nook and cranny Taras); попа (Taras); жопа (Taras); пятая точка (Taras); зад (Taras); женские половые органы (Taras) | |||
| уголок (Bartek2001); дальний угол (Bartek2001) | |||
| |||
| уголочки и закоулочки (After bathing the baby, it is really important to dry in all the folds and all the little areas, all the nooks and crannies.- во всех уголочках и закоулочках ART Vancouver) | |||
| nook and cranny: 17 phrases in 5 subjects |
| Business | 2 |
| General | 5 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 2 |