English ⇄ Chinese French German Italian Japanese Portuguese Russian Serbian Latin Ukrainian

nondestructive testing stresses
gen.	оценка надёжности неразрушающими методами (Johnny Bravo)
automat.	неразрушающее испытание
bridg.constr.	неразрушающий контроль
energ.ind.	испытания методами неразрушающего контроля (NDT; Talimarjan TPP Expansion Project TransUz)
Makarov.	испытание без разрушения; неразрушающий контроль материалов (в дефектоскопии); интроскопия
med.	неразрушающее тестирование
met.	метод контроля неразрушающий; метод неразрушающего контроля; неразрушающий метод контроля
metrol.	испытание неразрушающими методами
mil.	испытания без разрушения образца
O&G, sakh.a.	методы неразрушающего контроля
oil	неразрушающие испытания (NDT)
polym.	испытание без разрушения образца
tech.	неразрушающие первичное; неразрушающий метод; первичное без разрушения образца; неповреждающее испытание; неразрушающие испытания; неразрушающий контроль (Nondestructive testing or Non-destructive testing (NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] The terms Nondestructive examination (NDE), Nondestructive inspection (NDI), and Nondestructive evaluation (NDE) are also commonly used to describe this technology. wiki Alexander Demidov); дефектоскопия (на принципе неразрушающего контроля)

nondestructive testing: 57 phrases in 19 subjects

Apollo-Soyuz	1
Automated equipment	3
Aviation	2
Bridge construction	1
Drilling	1
Energy industry	2
General	1
Makarov	3
Metallurgy	2
Military	12
Oil / petroleum	6
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Polymers	5
Quality control and standards	6
Sakhalin	1
Seismology	1
Technology	7
Tengiz	1