English ⇄ Russian

near the end of time stresses
gen.	заканчивать службу (о солдате); заканчивать срок (о заключённом)
near the end of one's time
Makarov.	заканчивать службу (о солдате); заканчивать срок (о заключённом)