English ⇄ Russian

near line stresses
O&G	ближний профиль
near-line
media.	режим многократного воспроизведения видеофайла из сервера
tech.	полуавтономный (режим; в отличие от off-line – автономного translator911)

near -line: 18 phrases in 12 subjects

Aerial photography and topography	1
Aerohydrodynamics	1
Botany	1
General	2
Information technology	1
Makarov	2
Mass media	2
Microsoft	1
Programming	3
Security systems	1
Technology	1
Telecommunications	2