 |
| |||
| не понимать, что к чему (I can make neither head nor tail of it. Can you? – Что-то я не соображу, что к чему. А ты можешь разобраться? ART Vancouver); не соображать, что к чему (ART Vancouver) | |||
| не врубиться (Посмотрела новый фильм Сокурова-и, если честно, не врубилась. I saw Sokurov's new film, but to be honest, I didn't get it.; не понимать to not understand; something) | |||
| make neither head nor tail of: 4 phrases in 2 subjects |
| Idiomatic | 2 |
| Nonstandard | 2 |