English ⇄ Chinese Russian

maintenance free operation stresses
Apollo-Soyuz	работа без профилактических операций; работа без технического обслуживания
maintenance-free operation
gen.	эксплуатация без технического обслуживания (Don Sebastian)
astronaut.	работа агрегата без ТО
robot.	функционирование без обслуживания
tech.	нет необходимости в обслуживании