English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish

lowest observed adverse effect level stresses
fire.	нижний наблюдаемый уровень вредного воздействия (наименьшая воздействующая доза (4.89) химического вещества, начиная с которой возрастает статистически или биологически значимый эффект, выражающийся в частоте или жёсткости вредного воздействия на популяцию и на соответствующий ей параметр контроля iso.org Natalya Rovina)
med.	наименьшая доза с наблюдаемыми нежелательными эффектами (amatsyuk)
pharm.	минимальная доза препарата, приводившая к развитию наблюдаемых нежелательных явлений (указывается в ситуации, когда по результатам эксперимента препарат вызывал нежелательные явления во всех дозах Dimpassy)
pharma.	наименьшая доза, приводящая к развитию наблюдаемого нежелательного эффекта (LOAEL ProtoMolecule)
toxicol.	минимальная действующая доза (igisheva); минимальная действующая концентрация (igisheva); минимальный действующий уровень (igisheva); наименьшая действующая доза (igisheva); наименьшая действующая концентрация (igisheva); наименьший действующий уровень (igisheva); пороговая доза (igisheva); пороговая концентрация (igisheva); пороговый уровень (igisheva)
lowest-observed-adverse-effect level
pest.contr.	наименьший наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия
pharm.	минимальная доза, при которой проявляются нежелательные эффекты (может быть, такой вариант? paseal)
pharma.	наиболее низкий наблюдаемый уровень вредного воздействия (ННУВВ Olga47)
lowest-observed adverse effect level
med.	Наименьшая доза, вызывающая нежелательные реакции (peregrin)
mil., WMD	наименьший наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия (НННВ)