 |
| |||
| неприхотливый, нетребовательный (mrsgreen); непритязательный (MichaelBurov) | |||
| низкий эксплуатационный расход; техническое обслуживание небольшого объёма; низкие эксплуатационные расходы | |||
| техническое обслуживание и текущий ремонт небольшого объёма | |||
| не требующий особого ухода (low maintenance grounds – территория не требует особого ухода ART Vancouver) | |||
| небольшое обслуживание; техническое обслуживание и ремонт небольшого объёма | |||
| мелкий ремонт | |||
| |||
| неприхотливый (whereverover) | |||
| неприхотливый в обслуживании (Andrey Truhachev) | |||
| не требующий частого обслуживания и ремонта (ставится перед определяемым существительным, напр.: a low-maintenance system Люца) | |||
| с низкими эксплуатационными расходами (oleg.vigodsky) | |||
| low- maintenance: 35 phrases in 19 subjects |