| |||
близкий человек (a person that you love, usually a member of your family • People, naturally enough, want to know that their loved ones are out of danger. CALD Alexander Demidov); возлюбленный; спутник (sankozh); спутница (sankozh) | |||
близкий (People, naturally enough, want to know that their loved ones are out of danger.; член семьи или друг Val_Ships) | |||
| |||
родственники (People, naturally enough, want to know that their loved ones are out of danger. Val_Ships); близкие (обычно член семьи) as in: "you and your loved ones" – вы и ваши близкие MargeWebley); родные и близкие (англ. словосочетание взято из статьи в газете New York Times; англ. выражение широко употребляется в официальных текстах и СМИ; loved ones are persons that you love, usually members of your family // Cambridge Dictionary Alex_Odeychuk) | |||
близкие родственники (you and your loved ones Val_Ships) |
loved one: 18 phrases in 5 subjects |
General | 11 |
Informal | 3 |
Makarov | 2 |
Religion | 1 |
Slang | 1 |