DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | noun | to phrases
louver ['lu:və] nstresses
gen. башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре); жалюзийное отверстие; башенка с отверстиями для вентиляции на крыше средневекового здания; башенка с отверстиями для вентиляции на крыше; жалюзи (– Amer. MichaelBurov); отверстие в крыше дома для выхода дыма
amer., Makarov. экранирующая решётка (для защиты глаз от прямого света)
archit. башенка с вентиляционными отверстиями на крыше средневекового здания; слуховое окно
astronaut. заслонка; створка (охлаждения); щелевое отверстие
auto. вентиляционная решётка; прорезь жалюзи
automat. заслонка типа жалюзи; створка типа жалюзи
avia. решётка; предкрылок
cem. жалюзийное отверстие вытяжной трубы; оконная обвязка
construct. жалюзийное вытяжное отверстие; оконная решётка; дефлектор; декоративная решётка; жалюзийная штора
el. декоративная решётка громкоговорителя; защитная решётка громкоговорителя; защитная или декоративная решётка громкоговорителя; башенка на крыше для вентиляции
energ.ind. воздушный регистр горелки
Makarov. жалюзийная решётка; жалюзийный воздушный клапан; фотозатвор типа "жалюзи"
media. экранирующая решётка (экран из просвечивающих или непрозрачных элементов, расположенных так, чтобы в пределах заданного угла защитить глаза от прямого света ламп)
mil., tech. ставень
O&G экранизирующая решётка; створка
tech. жалюзи; жалюзийное вентиляционное; направляющий аппарат (вентилятора); прорезь; ставень окна; шиберный затвор; экранирующая решётка; вентиляционная прорезь
telecom. декоративная решётка (громкоговорителя)
therm.eng. воздушный регистр у горелки
wood. прорез; окно; ставни
louvers n
gen. жалюзи
energ.ind. жалюзи
media. тонкие параллельные или цилиндрические полоски, размещаемые перед рефлектором с целью снижения прямого или бокового света, поступающего не от основного луча
louvers: 160 phrases in 32 subjects
Aluminium industry2
Armored vehicles13
Astronautics4
Automated equipment2
Automobiles22
Aviation4
Cement2
Construction22
Electronics5
Energy industry2
Food industry1
General8
Makarov2
Mass media4
Military4
Molikpaq10
Nautical4
Nuclear physics1
Oil / petroleum1
Oil and gas3
Oil and gas technology1
Oil processing plants2
Photography1
Rail transport3
Refrigeration2
Sakhalin5
Silicate industry1
Technology14
Telecommunications1
Thermal engineering2
Transport6
Ventilation6