English ⇄ Russian

light sides stresses
silic.	тонкие стенки (дефект бутылки)
light side
met.	сторона полосы с более тонким покрытием; сторона с более тонким покрытием (полосы)
tech.	более тонкая сторона (дефект труб)

light sides: 40 phrases in 19 subjects

Architecture	1
Automobiles	4
Aviation	1
Cinematography	2
Diplomacy	2
Electrical engineering	1
Makarov	2
Maritime law & Law of the Sea	2
Mass media	1
Military	1
Nautical	6
Optics branch of physics	1
Pharmacy and pharmacology	1
Rail transport	1
Shipbuilding	3
Technology	5
Torpedoes	2
Transport	2
Wood processing	2