| gen. |
тусклый; без блеска; неудачный (Ж. экономист print edition Wall Street – managers are trying to figure out how to expand their businesses in what forecasts suggest will remain a lacklustre economy for years; период в экономике BriAri); далёкий от блестящего (вариант Бориса Григорьевича Рубальского Alexander Matytsin); не блестящий (lexicographer); блёклый (Баян); невыразительный (Taras); не впечатляющий (He gave a lackluster speech at the conference Taras); безжизненный (Taras); вялый (Taras); посредственный (Taras); матовый (Taras); заурядный (This school is educationally lacklustre – Эта школа не блещет постановкой обучения Taras); бесцветной (Existence in these foul-smelling lanes seemed a lack-lustre kind of thing – Жизнь в этих воняющих переулках казалась бесцветной Taras); слабый (lacking in vitality Val_Ships); бледный (Баян); вялый (перен. Баян); хилый (перен. Баян) |
