English ⇄ Russian

judging ['ʤʌʤɪŋ] n stresses
gen.	определение
agric.	бонитировка; оценка
math.	судя (from, by)
nautic.	суждение
sport.	судейство; судящий
judge [ʤʌʤ] v
gen.	рассматривать; составлять мнение; считать; полагать; быть арбитром; решать; рассудить; рассчитывать; посудить; составить себе мнение; приходить к выводу; осуждать; порицать; осудить; заключать; давать оценку (чему-либо); критикнуть; критиковать; критиковаться; оценивать; судиться; выносить приговор; рассуживать (between); решать вопрос; признавать (judged incapable of work – признанный нетрудоспособным Stas-Soleil)
Gruzovik	критиковать; судить
account.	быть экспертом
agrochem.	бонитировать
anim.husb.	допить оценку
busin.	выносить решение; делать вывод
Gruzovik, inf.	критикнуть (semelfactive of критиковать)
Gruzovik, obs.	суд рядить
inf.	заценивать (Abysslooker); ценить
law	рассматривать дело; рассматривать дело в суде (Право международной торговли On-Line)
Makarov.	судить (делать вывод); считать (полагать); оценить; оценивать (что-либо)
math.	составлять суждение; обсудить
psychol.	высказывать суждение
tech.	оценить (состояние); оценивать (об электронном устройстве контроля)
judge between v
Gruzovik	рассуживать (impf of рассудить)
often with o judge v
gen.	судить
judge something v
Makarov.	давать оценку (чему-либо)

judging: 312 phrases in 40 subjects

Agriculture	2
Animal husbandry	1
Astronautics	2
Aviation	1
Business	15
Cartography	2
Chess	2
Christianity	1
Diplomacy	1
Economy	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Fencing	1
Figurative	1
General	87
Gymnastics	2
Idiomatic	1
Informal	1
Intelligence and security services	1
Investment	1
Law	50
Makarov	51
Mass media	1
Mathematics	7
Military	19
Natural resourses and wildlife conservation	1
Nautical	4
Navigation	2
Obsolete / dated	1
Patents	1
Pharmacology	1
Philosophy	1
Polygraphy	3
Proverb	1
Religion	2
Rhetoric	1
Show business	1
Sports	34
Technology	3
Uncommon / rare	1
Weapons and gunsmithing	3