 |
it is a toss-up
| who
| fails
| and
| who
| succeeds
| it is a toss-up | |
| gen. | это ещё вопрос |
| who | |
| gen. | кому; кто; ответственные лица; который |
| inf. | что |
| obs. | яже; иже |
| obs. inf. | еже |
| who? | |
| gen. | а фамилия? |
| fail | |
| gen. | терпеть неудачу |
| and | |
| gen. | и |
| who | |
| gen. | кому |
| succeed | |
| gen. | следовать |
| |||
| это ещё вопрос (напр.: it's a toss-up which is worse – это ещё вопрос что хуже) | |||
| it is a toss-up: 6 phrases in 2 subjects |
| General | 5 |
| Makarov | 1 |