English ⇄ Russian

it's not like her stresses
gen.	ей это несвойственно (чуждо, отрицание свойственности); ей это не свойственно (утверждение несвойственности (или противопоставление))
inf.	ей это не свойственно