English ⇄ Russian

inspect at close quarters stresses
gen.	рассматривать что-либо на близком расстоянии
inspect something at close quarters
Makarov.	рассматривать что-либо с близкого расстояния