 |
| in the field: 388 phrases in 77 subjects |
| Advertising | 4 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Art | 2 |
| Artificial intelligence | 8 |
| Astronautics | 1 |
| Aviation | 2 |
| Building materials | 1 |
| Business | 5 |
| Cardiology | 1 |
| Cartography | 4 |
| Chess | 4 |
| Cultural studies | 1 |
| Customs | 1 |
| Data processing | 1 |
| Diplomacy | 9 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 6 |
| Economy | 3 |
| Education | 5 |
| Energy industry | 1 |
| European Union | 2 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Foreign affairs | 1 |
| General | 63 |
| Geology | 1 |
| Historical | 2 |
| Horticulture | 1 |
| Human resources | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 5 |
| Insurance | 2 |
| Intelligence and security services | 8 |
| Labor law | 1 |
| Law | 4 |
| Literature | 3 |
| Logistics | 3 |
| Makarov | 65 |
| Mathematics | 4 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 7 |
| Military | 45 |
| Name of organization | 2 |
| Nanotechnology | 4 |
| Nuclear physics | 6 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 3 |
| Oilfields | 1 |
| Patents | 2 |
| Pharmacology | 1 |
| Physics | 2 |
| Police | 1 |
| Politics | 4 |
| Postal service | 1 |
| Production | 5 |
| Programming | 9 |
| Proverb | 3 |
| Quality control and standards | 2 |
| Quarrying | 1 |
| Religion | 3 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Sakhalin | 1 |
| Scientific | 11 |
| Security systems | 2 |
| Seismology | 1 |
| Slang | 9 |
| Software | 1 |
| Soviet | 1 |
| Sports | 1 |
| Statistics | 1 |
| Technology | 6 |
| Telecommunications | 2 |
| United Nations | 9 |
| Volleyball | 1 |