| |||
любишь кататься, люби и саночки возить | |||
любишь кататься, люби и саночки возить (дословно: Если танцуешь, то и скрипачу платить должен); если танцуешь, то и скрипачу платить должен | |||
| |||
любишь кататься, люби и саночки возить (one cannot have pleasure either without working hard for it or without paying a lot afterwards) |