DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
to phrases
hit close to homestresses
gen. тронуть до глубины души (The movie about a sick grandmother hit close to home for me because my grandmother recently passed away. YGA)
amer. затронуть за больную струну (That remark about their marriage hit close to home. Val_Ships); задеть за живое (Val_Ships); затронуть за живое (Her comment hit close to home. Val_Ships)
idiom. не в бровь, а в глаз (Darkesenin)
hit close to home: 6 phrases in 2 subjects
General5
Politics1