English ⇄ German Polish Russian Ukrainian

give sb. a telling off stresses
gen.	дать кому-л. чертей; задать кому-л. жару; задать кому-л. перцу
give someone a telling off
Makarov.	бранить (особ. ребенка, за то, что тот сделал что-либо плохое или опасное; кого-либо); серьёзно упрекать (особ. ребенка, за то, что тот сделал что-либо плохое или опасное; кого-либо)
give a telling-off
Makarov.	дать нагоняй (в осн. детск.)

give a telling off: 5 phrases in 1 subject

Informal

5