DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

to phrases
get in ['get'ɪn]stresses
gen. принять на должность; утвердить в должности; входить; влезать; вернуть (долги); возвращать (долги); войти; наносить удар; нанести удар; пройти на выборах; проходить на выборах; сажать (семена); убрать (сено, урожай); садиться; вкладывать; всовывать; втискивать; втискиваться; запасаться; наносить (удар); подлизываться (к кому-либо); подружиться; прибывать; присоединяться; приходить; провести; пройти (на выборах); протаскивать; сойтись (с кем-либо); устроить; включиться (в проект q3mi4); прийти (lexicographer); прийти домой (lexicographer); убирать (сено, урожай); прибыть (of train, etc); навозить (a large supply of); навозиться (a large quantity of); прибыть (of train, etc); просовываться; просунуться; уместиться; умещать; умещаться; войти в пай; вставить (слово); всунуть; протащить; участвовать (on в чём-либо); посадить (семена); закупать; попасть (в учебное заведение и т.п.); приводить; проводить; сеять (семена); собирать (урожай); уписываться; ввернуть (слово); просочиться (penetrate Andrey Truhachev); просачиваться (penetrate Andrey Truhachev); проникнуть (penetrate Andrey Truhachev); сесть; сказать (Each person tries to get in that last word Sweeterbit); близко познакомиться (с кем-либо); влезть; вводить; вносить; помещать; вовлекать; впутывать; впутываться
Gruzovik уместить (pf of умещать); вбираться; полезть (pf of лезть); влезть; навози́ть (a large supply of); проникать (impf of проникнуть); просовываться (impf of просунуться); просунуться (pf of просовываться); умещать (impf of уместить)
dial. седать
explan., amer., slang совокупляться
fig., inf. примазаться (with); примазываться (with)
Gruzovik, inf. утрястись (by shaking); упечатать (something printed)
inf. налезать; налезть; подпустить; убираться; убраться; упечатывать (something printed); упечатываться; утрясаться (by shaking); подпускать; подпускаться
libr. вгонять строку
Makarov. заходить; принимать участие; проходить; участвовать
Makarov., inf. познакомиться с кем-либо ради выгоды (with)
math. проникать
med. проникнуть
nautic. поднимать (на судно вк)
product. попасть в (Yeldar Azanbayev)
slang ввести; сношаться с женщиной; иметь (женщину)
transp. приехать (arrive Andrey Truhachev); прибывать (arrive Andrey Truhachev); прибыть (arrive Andrey Truhachev); приезжать (arrive Andrey Truhachev); приходить (arrive Andrey Truhachev)
get sth. in ['get'ɪn]
gen. вносить; забирать (напр., с улицы в дом); заносить (что-л., в помещение)
get sb. in ['get'ɪn]
gen. вводить; забирать (напр., с улицы в дом); заводить (кого-л., в помещение)
get in!
gen. заходи!; влезай!
get someone in ['get'ɪn]
gen. привлечь (напр., клиентов, публику в заведение bellb1rd); завлечь (bellb1rd)
get in a sarcasm, a witticism, etc ['get'ɪn]
Gruzovik, inf. подпускать (impf of подпустить); подпустить (pf of подпускать)
get in crops ['get'ɪn]
Gruzovik, inf. убираться (impf of убраться); убраться (pf of убираться)
get in!
inf. садись! (в машину Lavrin)
get smb. in ['get'ɪn]
gen. втащить кого-л. вовнутрь
of something written get in ['get'ɪn]
Gruzovik уписаться (pf of уписываться); уписываться (impf of уписаться)
get in with ['get'ɪn]
Gruzovik, fig. примазаться; примазываться (impf of примазаться)
get in in quantities, in large numbers ['get'ɪn]
Gruzovik, inf. налезать (impf of налезть); налезть (pf of налезать)
get in of something printed ['get'ɪn]
Gruzovik, inf. упечатываться (impf of упечататься)
getting in
Gruzovik влезание
get in something printed ['get'ɪn]
Gruzovik, inf. упечатывать (impf of упечатать)
get in by shaking ['get'ɪn]
Gruzovik, inf. утрясаться (impf of утрястись)
getting in: 1132 phrases in 76 subjects
Agriculture1
American usage, not spelling19
Animation and animated films4
Architecture1
Armored vehicles2
Astronautics1
Australian11
Automobiles1
Aviation1
Basketball1
Biology3
Boxing1
British usage, not spelling14
Business19
Chess3
Cliche / convention2
Construction1
Contextual meaning2
Cosmetics and cosmetology1
Criminal law1
Databases1
Disapproving1
Economy2
Explanatory translation4
Fantasy and science fiction1
Fashion1
Fencing1
Figurative8
Figure of speech9
Finances3
Football3
General541
Humorous / Jocular1
Ice hockey1
Idiomatic109
Industrial hygiene1
Informal107
Information technology3
Internet4
Invective1
Jargon3
Law7
Linguistics3
Literature2
Makarov111
Mass media3
Medical3
Military7
Mining2
Music1
Nautical9
Navigation1
Nonstandard4
Obsolete / dated1
Politics6
Production2
Programming3
Proverb2
Psychology2
Quotes and aphorisms2
Rail transport2
Religion1
Rhetoric4
Rude2
Scientific2
Security systems3
Shipbuilding1
Slang32
Sports3
Technology2
Telecommunications3
Tennis1
Torpedoes1
Uncommon / rare1
Vulgar8
Yachting1