English ⇄ French German Russian Serbian Latin Ukrainian

gang leader stresses
gen.	бригадир (рабочих и т. п.)
construct.	звеньевой (S. Manyakin; сущ. Gruzovik)
inf.	первый номер (MichaelBurov)
law	босс гангстерского синдиката; главарь банды; главарь молодёжной группировки; главарь молодёжной банды; главарь молодёжной шайки; главарь шайки
nautic.	командир высаженного с судна отряда
gang-leader
gen.	атаман (разбойников Anglophile)

gang -leader: 4 phrases in 2 subjects

General	3
Informal	1