English ⇄ Russian Ukrainian

gain heart stresses
gen.	добиться чьей-либо любви; покорить чьё-либо сердце
gain someone's heart
Makarov.	завоевать чьё-либо сердце; завоевать чьё-либо расположение; завоевать чью-либо любовь
gain smb.'s heart
gen.	завоевать чьё-л. сердце; покорить чьё-л. сердце
gain one's heart
gen.	приобрести расположение