fresh water | |
gen. | свежая вода; питьевая вода; пресная вода |
agric. | неминерализованная вода |
geophys. | пресная вода |
Makarov. | пресная вода |
oil | свежая вода; система хозяйственно-питьевого водоснабжения |
road.wrk. | профильтрованная вода |
tech. | деминерализованная вода |
storage tank | |
tech. | резервуар-хранилище |
| |||
свежая вода; питьевая вода (Notburga; Видимо, первый комментарий не сохранился. Вы беретесь утверждать, что всякая несоленая вода автоматически пригодна для питья? Будь в ней хоть холера, хоть токсические отходы, лишь бы только не соль? :) masizonenko; Не берусь с Вами спорить, но именно fresh в значении "питьевая" постоянно встречается в спецификациях к судовому оборудованию. Himera); пресная вода (eternalduck) | |||
неминерализованная вода | |||
пресная вода (вода с общим содержанием растворённых веществ менее 1.000 мг/л) | |||
неопытный (моряк); небывалый в море (моряк) | |||
пресная вода | |||
пресноводный | |||
пресная вода (содержащая менее 1г/л растворённых солей) | |||
чистая вода | |||
свежая пресная вода; система хозяйственно-питьевого водоснабжения (demin./deionised/potable water) | |||
пресная свежая вода | |||
профильтрованная вода | |||
текущая вода | |||
деминерализованная вода | |||
хозпитьевая вода (MichaelBurov); хозяйственно-питьевая вода (MichaelBurov) | |||
| |||
пресноводный (dimock) | |||
приспособленный к плаванию в пресной воде (вк); неопытный (разг., о члене экипажа морского судна вк) | |||
English thesaurus | |||
| |||
fw | |||
| |||
F (пресная вода (отметка на борту судна) Yuriy83) |
fresh water: 279 phrases in 59 subjects |
Agriculture | 6 |
American usage, not spelling | 1 |
Amphibians and reptiles | 4 |
Biology | 8 |
Botany | 2 |
Business | 1 |
Cement | 2 |
Construction | 1 |
Cooking | 4 |
Ecology | 18 |
Electronics | 1 |
Energy industry | 2 |
Environment | 1 |
Firefighting and fire-control systems | 1 |
Fish farming pisciculture | 3 |
Fishery fishing industry | 1 |
Food industry | 1 |
General | 10 |
Geography | 1 |
Geology | 1 |
Geophysics | 1 |
Humorous / Jocular | 1 |
Hydraulic engineering | 2 |
Hydrobiology | 2 |
Hydrology | 3 |
Ichthyology | 3 |
Insurance | 3 |
Jewelry | 1 |
Law | 2 |
Makarov | 37 |
Malacology | 1 |
Mammals | 4 |
Mechanic engineering | 2 |
Medical | 1 |
Metallurgy | 1 |
Military | 3 |
Mining | 4 |
Molikpaq | 3 |
Natural resourses and wildlife conservation | 2 |
Nautical | 37 |
Navigation | 2 |
Nuclear physics | 1 |
Oceanography & oceanology | 4 |
Oil / petroleum | 8 |
Oil and gas | 7 |
Oil and gas technology | 1 |
Oilfields | 3 |
Politics | 1 |
Refrigeration | 10 |
Road works | 1 |
Sakhalin | 14 |
Sakhalin A | 3 |
Sakhalin R | 5 |
Shipbuilding | 4 |
Technology | 20 |
Water resources | 4 |
Water supply | 2 |
Well control | 1 |
Zoology | 6 |