English ⇄ German Japanese Russian

for Christ's sake stresses
emph.	чёрт возьми (You kidnapped a Russian diplomat, for God's sake! 4uzhoj); я вас прошу (4uzhoj)
inf.	ради всего святого (4uzhoj); умоляю (And, for Christ's sake, try to look normal! 4uzhoj); ради бога (в знач. "я тебя умоляю", "сколько можно?" и т.п.: And, for Christ's sake, try to look normal! • Oh for Christ's sake, will you give it a rest!? nata_gagarina)
for Christ's sake!
gen.	чтоб тебя (4uzhoj); в конце концов! (4uzhoj); чёрт возьми! (4uzhoj)

for Christ's sake: 6 phrases in 2 subjects

Literature	1
Religion	5