English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Russian Spanish Ukrainian

fire break stresses
gen.	просека (Especially in hilly or mountainous areas, roads or paths cut through brush with a tractor, bulldozer or other construction equipment. The purpose of these is to have an area with no brush, and thus, no fuel, so that a fire will hopefully burn out rather than jumping to another area with brush. Also to ensure vehicular access to brush areas. Found on wikipedia.org Alexander Demidov)
archit.	противопожарный разрыв в застройке
construct.	противопожарная преграда
dril.	заградительная противопожарная перегородка
ecol.	противопожарная полоса в лесу
forestr.	заградительная полоса; противопожарная полоса
Gruzovik, fire.	противопожарный просек
media.	противопожарный ограничитель (материал, устройство или механизм, установленный в кабельной системе (но не в месте прохода кабеля через противопожарную перегородку) для предотвращения распространения огня в кабельной системе)
mil., tech.	прогалина от пожара (в лесу); противопожарная просека; противопожарный заслон
oil	противопожарная перегородка
publ.util.	противопожарная зона
seism.	заграждение от огня; заградительная противопожарная перемычка
tech.	противопожарный разрыв (в застройке)
transp.	противопожарный разрыв
fire-break ['faɪəbreɪk]
gen.	просека (в лесу); противопожарная полоса
fire breaks
fire.	опахивание противопожарное (Противопожаное мероприятие, направленное на предотвращение некотролируемого распространения пала травы, степного пожара за счёт разрыва массива естественных горючих материалов. Samat Mussa)
railw.	противопожарные устройства

fire break: 16 phrases in 6 subjects

Firefighting and fire-control systems	4
Forestry	2
General	7
Makarov	1
Production	1
Sakhalin	1